Renovación Matrícula Mercantil
(English see below)
Todos aquellos que tengan una entidad en los EEUU, en especial aquellas que operan en más de un estado, deben realizar la renovación de la matrícula mercantil (Reporte Anual). Esto debe hacerse una vez al año y se hace en todos los estados. Cada estado tiene una fecha de renovación distinta, entonces para los próximos días, se deben realizar District of Columbia, Georgia, Mississippi, Iowa. Si no realiza esta renovación la licencia le será revocada.
All those who have an entity in the U.S., especially those operating in more than one state, must renew their business registration (Annual Report). This must be done once a year and is done in all states. Each state has a different renewal date, so for the next few days, District of Columbia, Georgia, Mississippi, Iowa are due. Failure to renew will result in revocation of your license.